Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Ame Vietnamienne - Em là cô gái Pháp mà hồn em là người Việt
  • Ame Vietnamienne - Em là cô gái Pháp mà hồn em là người Việt
  • : Passionnée par le Vietnam, et ses chansons aux textes si poétiques ... Aujourd'hui c'est par le chant que j'aime exprimer tout mon amour pour ce pays... J'espère à travers mes chansons, vous faire rêver et voyager à travers le Vietnam ...
  • Contact

Message De l'Auteur

Faire connaissance


Love singing and performing
Vietnamese music

Niềm Đam Mê Âm Nhạc

HoaMai.gif
Localisation PARIS - FRANCE - PHÁP

Pour m'écrire  :
Mail : hongtuyet3@gmail.com

Passionnée depuis toujours par le Vietnam, et ses chansons aux textes si poétiques ...
 
Aujourd'hui c'est par le chant que j'aime exprimer tout mon amour pour ce pays...

J'espère à travers mes chansons, vous faire rêver et voyager à travers le Vietnam ...
J'ai crée ce blog afin de partager mon amour pour le Vietnam...
ma passion pour les chansons Vietanmiennes que j'aimerai faire connaître autour de moi ...

HoaMai.gif

Pour me suivre :

Ma Page Facebook

 

Rechercher - Tìm Kiếm

Visiteur(s) en Ligne

Horloges

Heure de Saigon



Heure de Paris





Sách vàng - Livre d'Or

Si vous avez une question à me poser ... Une suggestion une idée à partager ... Voici mon livre d'or que je vous invite à signer...De tout coeur Merci...

Geo-Visite

free counters
2 décembre 2010 4 02 /12 /décembre /2010 02:45

Coutumes.gif

 

 

Une amie récement m'a permis de complèter la liste des coutumes et croyances Vietnamiennes que j'avais commencé au début de ce blog :


- Si un chat rentre dans la maison, cela porte malheur, surtout les chats noirs mais les chats en général, si un chat rentre tu peux jeter une poignée de riz dehors, comme pour chasser le mauvais esprit

2) : Si tu chantes en mangeant, ce sont les mauvais esprits qui vont venir

3) : Si un chien rentre dans la maison, c'est signe de prospérité

4) : Si tu fais un mauvais rêve, tu balances du riz par la fenêtre (une petite poignée) et tu dis : les mauvais esprits partent, les bons restent

5) : Pour les nouveaux nés, jusqu'à l'âge de un an à peu près, lorsque tu sors en balade avec eux, toujours mettre un petit couteau caché sous la nacelle, cosy, landeau ect pour le protéger des mauvais esprits

6) : Lorsqu'il y a eu décès dans la famille, éviter, pendant un an d'aller aux fêtes, mariages et nouvel an pour ne pas porter malheur, par contre si, entre temps, il y a eu une naissance, cela annule ce qui est dit précédemment

7) : Si un poisson saute hors de l'eau et tombe devant tes pieds ou un oiseau tombe devant tes pieds, c'est mauvais signe, mauvais présage

8) : Si tu croises une araignée de couleur verte ou jaune, c'est également mauvais présage mais si en revanche elle soit noire ou soit blanche, aucune importance

9) : Lorsque tu sors de chez toi, si tu croises en premier une personne de sexe féminin, ta journée sera morose, si c'est une personne de sexe masculin, ta journée sera normale ou bonne, si ce sont deux femmes, ta journée sera ni normale ni morose mais moins pire que si c'est une seule personne de sexe féminin, c'est valable également si tu croises deux personnes de chaque sexe différent, après, au-delà de deux personnes, même chose que ce qui est dit précédemment

10) : Lorsque tu parles d'un nouveau né, sur sa manière de grandir et grossir, toujours dire : "tron via", (revérifier l'orthographe), c'est pour qu'il se développe mieux

11) : Si on donne des foulards ou écharpes, torchons, serviettes, mouchoirs à une personne, la personne doit payer (le montant qu'elle veut), car sinon cela signifie que l'on fait ses adieux à la personne et que l'on ne la revoie plus, (les foulards et les écharpes et les torchons serviettes servent à essuyer les larmes), c'est pour cela qu'il faut payer pour signifier à la personne qui donne qu'il n'y a pas de séparation

12) : Même chose pour les couteaux, tout ce qui coupe, il faut payer sinon cela signifie que l'on casse, que l'on coupe l'amitié

13) : Pour les offrandes, lorsque l'on fait des plateaux de fruits, toujours mettre des fruits en nombre impairs (que ce soit en nombre ou en sortes de fruits) et au minimum trois fruits et non pas un seul, car ce sont pour les défunts (le chiffre impair est pour les défunts et le chiffre pair pour les vivants), par contre, si c'est un gros fruit, comme le Pomelo, on peut n'en mettre qu'un seul

14) : Pareil, lorsque les plateaux d'offrandes sont présentés devant un autel, il doit y avoir au moins trois colonnes devant, toujours en chiffre impair, chiffre pour les défunts

 

 

RizAutel.gif



- Il ne faut jamais jeter le riz si on ne l'a pas fini, c'est un cadeau du ciel.

- Quand on sert du riz, toujours mettre au moins deux cuillères car une seule signifie que c'est pour les défunts

- Ne jamais planter ses baguettes dans le riz, cela rappelle les batons d'encens hors les batons d'encens servent pour faire les prières pour les défunts

- Si tu as des déchets, des papiers ou autre dans ta main, chewing gum ou autre, même pour rire, ne jamais en proposer à quelqu'un de plus âgé que toi car c'est pour mettre à la poubelle et c'est signe de manque de respect

- Ne jamais traiter quelqu'un de chien "en vietnamien" car c'est la pire des insultes, tout simplement parce que le chien mange du caca (c'est ce qui m'a été dit)

- Quand tu veux présenter ou donner quelque chose à quelqu'un (toujours plus âgé que toi), que ce soit un objet ou un plat, ne jamais le passer entre les jambes ou sous les bras, c'est signe de mauvaise éducation

- Ne jamais croiser les baguettes avec ceux d'une autre personne qui se sert en même temps que toi quand tu pioches dans les plats

Partager cet article

Published by HongTuyet - dans Culture et Traditions
commenter cet article

commentaires

Eurasienne 09/03/2014 17:52

C est bien votre site sur les superstitions cela permet aux personnes d origine vietnamienne de mieux connaître leur pays de naissance
Néanmoins je ne suis pas d accord avec la phrase ou on taite quelqu un de chien car pour moi il ne s agit pas d une superstition
Sinon c est bien continuez à alimenter votre site

HongTuyet 09/03/2014 20:23

Bonjour Eurasienne,

Merci pour ton commentaire.
Je suis d'accord avec toi, ça n'a pas grand chose à voir avec une superstition.
Sans doute j'y ai pensé à ce moment là et j'ai eu envie de l'indiquer pour que l'on comprenne le sens de cette phrase, mais un jour il faudrait que je fasse un article particulier avec des expressions typiquement Vietnamienne et je crois que là il aura mieux sa place.

Amicalement,
HongTuyet

Itinéraire Vietnam 28/11/2013 14:02

Alala ils sont compliqués ses Vietnamiens. En tout cas merci pour ces informations, j’en avais vraiment besoin car en ce moment même, nous sommes en train d’organiser un voyage pour cette destination (au moins on a des informations sur leurs coutumes, croyances et superstitions, on ne sait jamais). Nous allons essayer de bien retenir tout cela.

HongTuyet 28/11/2013 15:39

Bonjour,

Contente que ce sujet vous soit utile ... on a tous, dans chaque pays nos petites croyances et superstitions qui sortent d'on ne sait où et qui paraissent parfois ridicules pour d'autre ... surtout si soit même on est pas superstitieux !!
"Ne pas chanter en mangeant" m'amuse beaucoup ... mais c'est peut être pour cela que parfois j'ai pas de chance ! Moi qui chante en toute occasion et circonstance !

Amicalement,
HongTuyet

Claudine 07/12/2010 08:01



Quel travail toute cette compilation ! Merci.



HongTuyet 12/12/2010 03:45



Ah oui c'est vrai après avoir lu tout ça.


On ose certainement plus bouger si on est invité chez des Vietnamiens.


Cela dit  je suis sure qu'on peut trouver différentes régles et coutumes dans tout les pays.



Créer un blog gratuit sur overblog.com - Contact - CGU -