Apprendre le Vietnamien

Le vietnamien moderne s'écrit en caractères latins avec une multitude caractères diacritiques pour tenter de rendre les sons de la langue viet.

Cette écriture latine qui détonne avec les autres écritures des langues indiennes et locales, est due à la période d'évangélisation par les Jésuites portugais, au 17e siècle. Ces derniers trouvèrent plus aisé d'imposer cette écriture qui remplaça celles présentent sur ce territoire et qui différaient du nord au sud. Cette transcription fut appellée Chu'Quôc-ngu (caractères du langage du pays).

Le vietnamien est la seule langue en Asie avec une écriture latine !

Pour nos amis qui connaissent bien l'Anglais :


http://www.public.asu.edu/~ickpl/listening/index.htm

http://www.public.asu.edu/~ickpl/index.htm

Faire un test sur vos connaissance en Vietnamien
(Site en Anglais)

Other Test In English


un site pour apprendre le Vietnamien à travers ses chansons :

http://www.public.asu.edu/~ickpl/songs/index.htm

Comments

[greg]

BONJOUR,
une application tres facile pour apprendre le vietnamen
Vietnamese alphabet at https://play.google.com/store/apps/details?id=air.com.butchimau.behocchu
Vietnamese spelling at https://play.google.com/store/apps/details?id=air.com.butchimau.hocvan
Merci,

[thuynga_namha]

slttu es une vraie passionnée du vietnamtes paroles sont très bellespour cela je pense que mon blog te plairait va y faire un tour:easytiengviet.overblog.fr     nam ha